PDF
price sensitive
FINCANTIERI: VARD ACQUISISCE STX CANADA MARINE.
04 lug 2014
04 lug 2014
NOT FOR DISTRIBUTION OR RELEASE, DIRECTLY OR INDIRECTLY, IN OR INTO THE UNITED STATES, CANADA, AUSTRALIA OR JAPAN OR ANY OTHER JURISDICTION IN WHICH THE DISTRIBUTION OR RELEASE WOULD BE UNLAWFUL. OTHER RESTRICTIONS ARE APPLICABLE. PLEASE SEE THE IMPORTANT NOTICE AT THE END OF THE PRESS RELEASE
La società è leader in Nord America nel design di mezzi navali
Fincantieri, attraverso la propria controllata Vard Holdings Limited (“VARD”) – società norvegese quotata alla Borsa di Singapore e tra i leader mondiali nella progettazione e costruzione di mezzi di supporto alle attività di estrazione e produzione di petrolio e gas naturale (“OSV”) – ha acquisito STX Canada Marine Inc., società leader nel mercato Nord Americano del design e dell’ingegneria navale con più di 30 anni di storia, per un controvalore di circa 8 milioni di euro.
STX Marine Inc., fondata nel 1983, è basata a Vancouver, Canada, e opera inoltre attraverso le filiali di Ottawa, Canada, e di Houston, Texas. L’azienda occupa più di 75 persone altamente qualificate nel campo della progettazione navale e verrà completamente integrata all’interno della società - recentemente costituita e totalmente controllata da VARD – Vard Marine Inc. (“Vard Marine”) e continuerà ad operare sotto il nome di Vard Marine. Il Management della Società, guidato dal Presidente Dave McMillan, garantirà alla nuova organizzazione di implementare alcune tra le migliori competenze e conoscenze nell’ambito della progettazione e dell’ingegneria navale esistenti in Nord America nel modello di business di eccellenza di Vard.
A seguito dell’acquisizione, Vard Marine sarà in grado di fornire un’ampia gamma di servizi di ingegneria navale su tutti i mercati internazionali per i mezzi appartenenti ai segmenti offshore, merchant e militare, coprendo tutti gli ambiti della progettazione e della tecnologia di produzione. In particolare, oltre alla fornitura di pacchetti completi di design e ingegneria, potrà offrire ingegneria integrata per pacchetti di componentistica navale, studi di fattibilità, analisi e ricerche specifiche e modellizzazioni avanzate nell’ambito della disciplina dell’architettura navale.
Vard Marine risulta in tal modo specializzata nello sviluppo di tecnologie avanzate e nella loro applicazione all’ingegneria di mezzi navali ad elevato valore aggiunto. Il suo portafoglio prodotti spazia dagli OSV, ai mezzi semi-sommergibili compatti, ai rompighiaccio per la ricerca fino ai pattugliatori militari operanti anche in ambienti artici. Attualmente Vard Marine dispone di un portafoglio ordini di 38 progetti per mezzi navali in costruzione; tali progetti sono stati commissionati direttamente da Armatori o da Cantieri, non solo in Nord America, ma anche nel resto del mondo: 20 di questi, costituiscono ad oggi più del 20% del portafoglio ordini di OSV in costruzione negli Stati Uniti.
Questa importante acquisizione non solo permette a VARD di accelerare la propria strategia di penetrazione del mercato Nord Americano, ma rafforza la presenza del Gruppo Fincantieri in questi ambiti geografici e su questi mercati. Questa operazione, inoltre, sottolinea l’attenzione del Gruppo sulle attività ad elevato valore aggiunto che possono rafforzare ed essere di complemento per il know-how relativo alla progettazione navale e dei relativi pacchetti di componentistica.
Trieste, 4 luglio 2014
These materials may not be published, distributed or transmitted in the United States, Canada, Australia or Japan. These materials do not constitute an offer of securities for sale or a solicitation of an offer to purchase securities (the “Shares”) of Fincantieri S.p.A. (the “Company”) in the United States, Italy or any other jurisdiction. The Shares of the Company may not be offered or sold in the United States absent registration or an exemption from registration under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”). The Shares of the Company have not been, and will not be, registered under the Securities Act. Any sale in the United States of the securities mentioned in this communication will be made solely to “qualified institutional buyers” as defined in, and in reliance on, Rule 144A under the Securities Act.
Questi materiali non possono essere pubblicati, distribuiti o trasmessi negli Stati Uniti, Canada, Australia o Giappone. Questi materiali non costituiscono un’offerta di vendita di titoli o la sollecitazione di un’offerta di acquisto di titoli (le “Azioni”) di Fincantieri S.p.A. (la “Società”) negli Stati Uniti, in Italia o in qualsiasi altra giurisdizione. Le Azioni della Società non possono essere offerte o vendute negli Stati Uniti senza registrazione o una esenzione dall’obbligo di registrazione ai sensi dello U.S. Securities Act del 1933, come modificato (il “Securities Act”). Le Azioni della Società non sono state e non saranno registrate ai sensi del Securities Act. Qualsiasi vendita negli Stati Uniti dei titoli menzionati nella presente comunicazione sarà effettuata esclusivamente ad “acquirenti istituzionali qualificati” come definiti nel, e in base all’articolo 144A del Securities Act.
La società è leader in Nord America nel design di mezzi navali
Fincantieri, attraverso la propria controllata Vard Holdings Limited (“VARD”) – società norvegese quotata alla Borsa di Singapore e tra i leader mondiali nella progettazione e costruzione di mezzi di supporto alle attività di estrazione e produzione di petrolio e gas naturale (“OSV”) – ha acquisito STX Canada Marine Inc., società leader nel mercato Nord Americano del design e dell’ingegneria navale con più di 30 anni di storia, per un controvalore di circa 8 milioni di euro.
STX Marine Inc., fondata nel 1983, è basata a Vancouver, Canada, e opera inoltre attraverso le filiali di Ottawa, Canada, e di Houston, Texas. L’azienda occupa più di 75 persone altamente qualificate nel campo della progettazione navale e verrà completamente integrata all’interno della società - recentemente costituita e totalmente controllata da VARD – Vard Marine Inc. (“Vard Marine”) e continuerà ad operare sotto il nome di Vard Marine. Il Management della Società, guidato dal Presidente Dave McMillan, garantirà alla nuova organizzazione di implementare alcune tra le migliori competenze e conoscenze nell’ambito della progettazione e dell’ingegneria navale esistenti in Nord America nel modello di business di eccellenza di Vard.
A seguito dell’acquisizione, Vard Marine sarà in grado di fornire un’ampia gamma di servizi di ingegneria navale su tutti i mercati internazionali per i mezzi appartenenti ai segmenti offshore, merchant e militare, coprendo tutti gli ambiti della progettazione e della tecnologia di produzione. In particolare, oltre alla fornitura di pacchetti completi di design e ingegneria, potrà offrire ingegneria integrata per pacchetti di componentistica navale, studi di fattibilità, analisi e ricerche specifiche e modellizzazioni avanzate nell’ambito della disciplina dell’architettura navale.
Vard Marine risulta in tal modo specializzata nello sviluppo di tecnologie avanzate e nella loro applicazione all’ingegneria di mezzi navali ad elevato valore aggiunto. Il suo portafoglio prodotti spazia dagli OSV, ai mezzi semi-sommergibili compatti, ai rompighiaccio per la ricerca fino ai pattugliatori militari operanti anche in ambienti artici. Attualmente Vard Marine dispone di un portafoglio ordini di 38 progetti per mezzi navali in costruzione; tali progetti sono stati commissionati direttamente da Armatori o da Cantieri, non solo in Nord America, ma anche nel resto del mondo: 20 di questi, costituiscono ad oggi più del 20% del portafoglio ordini di OSV in costruzione negli Stati Uniti.
Questa importante acquisizione non solo permette a VARD di accelerare la propria strategia di penetrazione del mercato Nord Americano, ma rafforza la presenza del Gruppo Fincantieri in questi ambiti geografici e su questi mercati. Questa operazione, inoltre, sottolinea l’attenzione del Gruppo sulle attività ad elevato valore aggiunto che possono rafforzare ed essere di complemento per il know-how relativo alla progettazione navale e dei relativi pacchetti di componentistica.
Trieste, 4 luglio 2014
These materials may not be published, distributed or transmitted in the United States, Canada, Australia or Japan. These materials do not constitute an offer of securities for sale or a solicitation of an offer to purchase securities (the “Shares”) of Fincantieri S.p.A. (the “Company”) in the United States, Italy or any other jurisdiction. The Shares of the Company may not be offered or sold in the United States absent registration or an exemption from registration under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the “Securities Act”). The Shares of the Company have not been, and will not be, registered under the Securities Act. Any sale in the United States of the securities mentioned in this communication will be made solely to “qualified institutional buyers” as defined in, and in reliance on, Rule 144A under the Securities Act.
Questi materiali non possono essere pubblicati, distribuiti o trasmessi negli Stati Uniti, Canada, Australia o Giappone. Questi materiali non costituiscono un’offerta di vendita di titoli o la sollecitazione di un’offerta di acquisto di titoli (le “Azioni”) di Fincantieri S.p.A. (la “Società”) negli Stati Uniti, in Italia o in qualsiasi altra giurisdizione. Le Azioni della Società non possono essere offerte o vendute negli Stati Uniti senza registrazione o una esenzione dall’obbligo di registrazione ai sensi dello U.S. Securities Act del 1933, come modificato (il “Securities Act”). Le Azioni della Società non sono state e non saranno registrate ai sensi del Securities Act. Qualsiasi vendita negli Stati Uniti dei titoli menzionati nella presente comunicazione sarà effettuata esclusivamente ad “acquirenti istituzionali qualificati” come definiti nel, e in base all’articolo 144A del Securities Act.